|
|
87.
|
|
|
Ignore _top level tags
|
|
|
|
|
忽略顶层的标签(_T)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
忽略顶层的标记(_t)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/Resources/FlickrExport.glade.h:9
|
|
|
90.
|
|
|
Strip _metadata
|
|
|
|
|
去除元数据(_M)
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
去除元数据(_m)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/FlickrExport/FlickrExport.glade.h:12
|
|
|
93.
|
|
|
_Export tags
|
|
|
|
|
导出标签(_E)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
导出标记(_E)
|
|
|
Suggested by
Funda Wang
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/Resources/FlickrExport.glade.h:15
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:20
|
|
|
97.
|
|
|
F_older...
|
|
|
|
|
文件夹(_O)...
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
文件夹(_o)...
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/FolderExport/FolderExport.addin.xml.h:1
|
|
|
117.
|
|
|
Create _gallery using "Original"
|
|
|
|
|
使用 "Original" 创建画库(_G)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
使用 "Original" 创建画库(_g)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:5
|
|
|
118.
|
|
|
Create standalone _web gallery
|
|
|
|
|
创建独立的网络画库(_W)
|
|
Translated and reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
创建独立的网络画库(_w)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:6
|
|
|
119.
|
|
|
D_escription:
|
|
|
|
|
描述(_E)：
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
描述(_e)：
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:7
|
|
|
120.
|
|
|
Export _tags
|
|
|
|
|
导出标签(_T)
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
导出标记(_t)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:8
|
|
|
121.
|
|
|
Export tag _icons
|
|
|
|
|
导出标签图标(_I)
|
|
Translated by
Tao Wei
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
导出标记图标(_i)
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:9
|
|
|
123.
|
|
|
G_allery Name:
|
|
|
|
|
图库名称(_A)：
|
|
Translated by
Funda Wang
|
|
Reviewed by
Tao Wei
|
| In upstream: |
|
图库名(_a)：
|
|
|
Suggested by
甘露 (Lu Gan)
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:11
|
