Ubuntu
f-spot package

Browsing Slovenian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “f-spot”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
335 → 344 of 878 results First • • • Last
335.
Modified in {1} ({0})
Spremenjena v {1} ({0})
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/Photo.cs:446
336.
Original
Izvorno
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot/PhotoStore.cs:180 ../src/Clients/MainApp/ui/mail_dialog.ui.h:17
337.
Auto Color
Samodejna barva
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/AutoStretchEditor.cs:17
338.
Adjust Colors
Prilagajanje barv
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/ColorEditor.cs:38
339.
Adjust
Prilagodi
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/ColorEditor.cs:41
340.
4 x 3 (Book)
4 x 3 (knjiga)
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/CropEditor.cs:36
341.
4 x 6 (Postcard)
4 x 6 (razglednica)
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/CropEditor.cs:37
342.
5 x 7 (L, 2L)
5 x 7 (L, 2L)
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/CropEditor.cs:38
343.
8 x 10
8 x 10
Translated by Andrej Znidarsic
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/CropEditor.cs:39
344.
Square
Kvadrat
Translated and reviewed by Štefan Baebler
Located in ../src/Clients/MainApp/FSpot.Editors/CropEditor.cs:40
335 → 344 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Luka Napotnik, Matej Spiller-Muys, Matej Urbančič, Simon Vidmar, Štefan Baebler.