Ubuntu
f-spot package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “f-spot”
  3. Portuguese (pt)
  4. Browsing Portuguese translation
190 of 878 results First • • • Last
190.
<small><i>F-Spot tags can help you track the export status of photos. Example: Use one tag for the photos that you plan to export, and another one for those already exported. Here, you can tell F-Spot to automatically replace these tags as appropriate.</i></small>
<small><i>As etiquetas do F-Spot podem ajudá-lo a saber qual o estado da exportação das fotos. Por exemplo: Utilize uma etiqueta para as fotos que pretende exportar e outra para as já exportadas. Assim pode dizer ao F-Spot para substituir automaticamente estas etiquetas consoante já tiverem sido processadas ou não.</i></small>
Translated and reviewed by Almufadado
In upstream:
<small><i>As etiquetas do F-Spot podem ajudá-lo o estado da exportação das fotos. Exemplo: Utilize uma etiqueta para as fotos que pretende exportar, e outra para as já exportadas. Aqui, pode dizer ao F-Spot para substituir automaticamente estas etiquetas apropriadamente.</i></small>
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/Resources/ui/TabbloExport.ui.h:4
190 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.