Ubuntu
f-spot package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “f-spot”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
486 → 495 of 878 results First • • • Last
486.
Image Directory
Directório de Imagens
Translated and reviewed by xx
In upstream:
Diretório de Imagens
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:228
487.
Thumbnail Directory
Diretório de Miniaturas
Translated by Filipe Gomes
Reviewed by xx
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:230
488.
Exif Directory
Directório de Exif
Translated and reviewed by xx
In upstream:
Diretório Exif
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:232
489.
GPS Directory
Directório GPS
Translated and reviewed by Fernando Pereira
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:234
490.
InterOperability Directory
Directório de InterOperabilidade
Translated by Fernando Pereira
Reviewed by xx
In upstream:
Diretório InterOperability
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:236
491.
Unknown Directory
Directório Desconhecido
Translated and reviewed by Fernando Pereira
Located in ../src/Imaging/Exif.cs:238
492.
Writing to this file format is not supported
A escrita neste formato de ficheiro não é suportada
Translated by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/ImageFile.cs:122
493.
IPTC Information Interchange Model (IIM) Version number
Número de versão do Modelo de Intercâmbio de Informação (IIM) de IPTC
Translated by Bruno Santos
Reviewed by xx
In upstream:
Número da versão IPTC Information Interchange Model (IIM)
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:145
494.
OSI Destination routing information
Informação de encaminhamento para o destino OSI
Translated by Susana Pereira
Reviewed by xx
In upstream:
Informação de routeamento de Destino OSI
Suggested by Filipe Gomes
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:147
495.
IPTC file format
Formato do ficheiro IPTC
Translated by Filipe Gomes
Reviewed by xx
Located in ../src/Imaging/IptcFile.cs:149
486 → 495 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, André Oliveira, António Paulo Chaparro, Bruno Santos, Fernando Pereira, Filipe Gomes, Flávio Martins, Joel Calado, Marco Rodrigues, Marco da Silva, Miguel Pires da Rosa, Mykas0, Pedro Machado Santa, Pedro Madruga, Susana Pereira, Tiago Silva, marcovergueira, xx.