Ubuntu
f-spot package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “f-spot”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
117 → 126 of 878 results First • • • Last
117.
Create _gallery using "Original"
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:5
118.
Create standalone _web gallery
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:6
119.
D_escription:
_Lýsing
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:7
120.
Export _tags
Fly_tja út merki
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:8
121.
Export tag _icons
Flytja út tá_knmyndir merkja
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:9
122.
Folder Export
Útflutningur möppu
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:10
123.
G_allery Name:
Heiti _myndasafns:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:11
124.
Open _destination when done exporting
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:12
125.
_Folder:
_Mappa:
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:14
126.
_Save the files only
Einungis vista _skrárnar
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:16
117 → 126 of 878 results First • • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur Þór Sveinsson, Stefán Sigurjónsson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli.