|
13.
|
|
|
Create CD
|
|
|
|
Opret cd
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:3
|
|
14.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Størrelse
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/FSpot.Widgets/InfoBox.cs:222
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:4
|
|
15.
|
|
|
Size of the exported selection:
|
|
|
|
Størrelse på det eksporterede udvalg:
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:5
|
|
16.
|
|
|
_Browse Previously Scheduled Files
|
|
|
|
_Gennemse tidligere planlagte filer
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:6
|
|
17.
|
|
|
_Export
|
|
|
|
_Eksportér
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
../src/Clients/MainApp/ui/single_view.ui.h:12
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:7
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Flickr/Resources/FlickrExport.glade.h:14
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Folder/Resources/FolderExport.glade.h:13
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Gallery/Resources/GalleryExport.glade.h:14
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.PicasaWeb/Resources/PicasaWebExport.glade.h:19
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.SmugMug/Resources/SmugMugExport.glade.h:11
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Tabblo/Resources/ui/TabbloExport.ui.h:9
|
|
18.
|
|
|
_Write only these photos to CD
|
|
|
|
_Skriv kun disse fotos til cd
|
|
Translated and reviewed by
Lasse Bang Mikkelsen
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.CD/Resources/CDExport.ui.h:8
|
|
19.
|
|
|
F_acebook...
|
|
|
|
F_acebook...
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../extensions/Exporters/FacebookExport/FacebookExport.addin.xml.h:1
|
|
20.
|
|
|
Waiting for authorization
|
|
|
|
Venter på godkendelse
|
|
Translated by
Jacob Ilsø Christensen
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/FSpot.Exporters.Facebook/FacebookExport.cs:101
|
|
21.
|
|
|
F-Spot will now launch your browser so that you can enable the permission you just selected.
Once you are directed by Facebook to return to this application, click "Ok" below.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
F-Spot vil nu starte din browser, så du kan aktivere den tilladelse, du lige har valgt.
Klik "Ok" nedenfor så snart Facebook siger, at du kan vende tilbage til dette program.
|
|
Translated by
Jacob Ilsø Christensen
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/FSpot.Exporters.Facebook/FacebookExport.cs:102
|
|
22.
|
|
|
Too many images to export
|
|
|
|
For mange billeder til eksport
|
|
Translated by
Mads Lundby
|
|
|
|
Located in
../src/Extensions/Exporters/FSpot.Exporters.Facebook/FSpot.Exporters.Facebook/FacebookExport.cs:283
|