Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
211 of 3340 results
2.
File name
Nom del fichièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:294
3.
File size
Talha del fichièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:300
4.
Bytes
Octets
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:301 src/actions.cpp:461 src/actions.cpp:1138
5.
MIME type
Tipe MIME
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:305
6.
Image size
Talha de l'imatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:309 src/canonmn.cpp:1217 src/minoltamn.cpp:506 src/minoltamn.cpp:751 src/minoltamn.cpp:998 src/pentaxmn.cpp:1450
7.
No Exif data found in the file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cap de donadas Exif pas trobadas dins lo fichièr
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:314 src/actions.cpp:576 src/actions.cpp:856 src/actions.cpp:1121 src/actions.cpp:1697 src/actions.cpp:1832 src/actions.cpp:1895
8.
Camera make
Marca de l'aparelh
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:319
9.
Camera model
Modèl de l'aparelh de fòto
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:322
10.
Image timestamp
Orodatatge de l'imatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:325
11.
Image number
Numèro de l'imatge
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in src/actions.cpp:329 src/minoltamn.cpp:811 src/minoltamn.cpp:818 src/minoltamn.cpp:1076
211 of 3340 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).