Ubuntu
exiv2 package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “exiv2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
657 → 666 of 3340 results First • • • Last
657.
%1: Transfer failed: %2
%1 : Transfert échoué : %2
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:72
658.
Memory transfer failed: %1
Transfert de mémoire échoué : %1
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:73
659.
Failed to read input data
Impossible de lire les données d'entrée
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:74
660.
Failed to write image
Impossible d'écrire l'image
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:75
661.
Input data does not contain a valid image
Les données d'entrée ne contiennent pas d'image valide
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:76
662.
Invalid ifdId %1
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:77
663.
Entry::setValue: Value too large (tag=%1, size=%2, requested=%3)
Entry::setValue : valeur trop grande (marqueur=%1, taille=%2, demandé=%3)
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:78
664.
Entry::setDataArea: Value too large (tag=%1, size=%2, requested=%3)
Entry::setDataArea : valeur trop grande (marqueur=%1, taille=%2, demandé=%3)
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:79
665.
Offset out of range
Décalage hors de porté
Translated by Shad
Located in src/error.cpp:80
666.
Unsupported data area offset type
(no translation yet)
Located in src/error.cpp:81
657 → 666 of 3340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Alexandre Croteau, Anaïs, Cyberscooty, Daniel U. Thibault, Erik Partridge, Fabien, Fabrice LANG, Janin Stephane, Jean-Marc, Julien Rosal, Lip2502, Littm, Mathieu Hajder, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Morgan, Olivier Dormond, Olivier Tilloy, Pascal Maugendre, Philip Millan, Pierre Slamich, Romain JETUR, Shad, Stéphane V, Sylvie Gallet, Thomas, Thomas.M, Tiago, Yo, Yuri, fovet alain, joel, paul clavé, prometee, vovd.