Ubuntu
exiv2 package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “exiv2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
567 → 576 of 3340 results First • • • Last
567.
Identifies the Envelope Number of a prior envelope to which the current object refers.
Identifie le numéro d'une enveloppe antérieure à laquelle se réfère l'objet actuel.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in src/datasets.cpp:287
568.
Date Created
Date de création
Translated by Shad
Located in src/datasets.cpp:289 src/datasets.cpp:294 src/properties.cpp:467
569.
Represented in the form CCYYMMDD to designate the date the intellectual content of the object data was created rather than the date of the creation of the physical representation. Follows ISO 8601 standard.
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:290
570.
Time Created
Heure de création
Translated by Shad
Located in src/datasets.cpp:295
571.
Represented in the form HHMMSS:HHMM to designate the time the intellectual content of the object data current source material was created rather than the creation of the physical representation. Follows ISO 8601 standard.
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:296
572.
Digitization Date
Date de numérisation
Translated by Shad
Located in src/datasets.cpp:301
573.
Represented in the form CCYYMMDD to designate the date the digital representation of the object data was created. Follows ISO 8601 standard.
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:302
574.
Digitization Time
Heure de numérisation
Translated by Shad
Located in src/datasets.cpp:305
575.
Represented in the form HHMMSS:HHMM to designate the time the digital representation of the object data was created. Follows ISO 8601 standard.
(no translation yet)
Located in src/datasets.cpp:306
576.
Program
Logiciel
Translated by Shad
Located in src/datasets.cpp:310 src/minoltamn.cpp:207 src/minoltamn.cpp:661 src/minoltamn.cpp:841 src/olympusmn.cpp:484 src/panasonicmn.cpp:115 src/pentaxmn.cpp:578 src/pentaxmn.cpp:652 src/sigmamn.cpp:154 src/sonymn.cpp:162
567 → 576 of 3340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Leravat, Alexandre Croteau, Anaïs, Cyberscooty, Daniel U. Thibault, Erik Partridge, Fabien, Fabrice LANG, Janin Stephane, Jean-Marc, Julien Rosal, Lip2502, Littm, Mathieu Hajder, Matthieu JOOSSEN, Michel ABASSI, Morgan, Olivier Dormond, Olivier Tilloy, Pascal Maugendre, Philip Millan, Pierre Slamich, Romain JETUR, Shad, Stéphane V, Sylvie Gallet, Thomas, Thomas.M, Tiago, Yo, Yuri, fovet alain, joel, paul clavé, prometee, vovd.