Ubuntu
exiv2 package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “exiv2”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
38 → 47 of 3340 results First • • • Last
38.
Neither tag
Nema oznaka
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:866
39.
nor
niti
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:867
40.
found in the file
pronađeni u datoteci
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:868
41.
Image file creation timestamp not set in the file
Vremenska oznaka nije podešena u ovoj datoteci
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:873
42.
Failed to parse timestamp
Neuspješna analiza vremenske oznake
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:879 src/actions.cpp:1786
43.
in the file
u datoteci
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:880
44.
Updating timestamp to
Ažuriranje vremenske oznake u
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:891
45.
Erasing thumbnail data
Brisanje podataka o sličicama
Translated by xskydevilx
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:1002
46.
Erasing Exif data from the file
Brišem Exif podatke iz datoteke
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:1010
47.
Erasing IPTC data from the file
Brišem IPTC podatke iz datoteke
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in src/actions.cpp:1019
38 → 47 of 3340 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amer Strukan, Armin Kazic, Arnela Tumbul, Edin Ligata, Eldina Turajlić, Ema Begulic, Karalic Nedzla, Kenan Hamidic, Samir Ribić, Tajma Kovacevic, Zlatan Omerčević, Zlatko Šubara, xskydevilx.