Browsing Chinese (Simplified) translation

• Download translation
• Translation details

3747 of 4773 results First • Previous • Next • Last
	3747.	English:		An e-mail message will be sent to the URL "{0}". You can either send the message automatically, or see and change it first. You should receive an answer from the mailing list shortly after the message has been sent.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				将向 URL“{0}”发送电子邮件。您可以自动发送此信息，或者先看看再改改。 稍后这封信发出之后，您应该能够从邮件列表收到响应。
				Translated by Aron Xu on 2010-11-26
				Reviewed by Aron Xu on 2011-01-24
In upstream:				将向 URL “{0}”发送电子邮件。您可以自动发送此信息，或者先看看再改改。 稍后这封信发出之后，您应该能够从邮件列表收到响应。
				Suggested by 李炜 on 2011-05-20
				Located in ../plugins/mailing-list-actions/org-gnome-mailing-list-actions.error.xml.h:6

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.