Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
985 → 994 of 4773 results First • • • Last
985.
Classify as confidential
分类为机密
Translated by Zhang YANG
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-event.c:635
986.
R_ole Field
角色域(_O)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:595
987.
Toggles whether the Role field is displayed
切换是否显示角色域
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:721
988.
_RSVP
请回复(_R)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:603
989.
Toggles whether the RSVP field is displayed
切换是否显示请回复域
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:729
990.
_Status Field
状态域(_S)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:611
991.
Toggles whether the Status field is displayed
切换是否显示状态域
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:613
992.
_Type Field
类型域(_T)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:619
993.
Toggles whether the Attendee Type is displayed
切换是否显示出席者类型域
Translated by Zhang YANG
Located in ../src/calendar/gui/e-comp-editor-page-general.c:621
994.
Recent _Documents
最近文档(_D)
Translated by Zhang YANG
Located in ../calendar/gui/dialogs/comp-editor.c:1326 ../composer/e-composer-private.c:77
985 → 994 of 4773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Xu, Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Hu YingJian, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qiu Haoyu, SunMozilla, Tao Wei, Wylmer Wang, Zeta-GSY, Zhang YANG, antipro, fangfangtu, marsteel, mike2718, sk, sxdhaoren, zhangmiao, 李炜.