Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2400 → 2409 of 4773 results First • • • Last
2400.
Could not parse PGP message: Unknown error
无法解析 PGP 信息：未知错误
Translated by 李炜
Located in ../mail/em-format.c:1779
2401.
Every time
每次
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../modules/mail/em-mailer-prefs.c:86
2402.
Once per day
每天一次
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:78
2403.
Once per week
每周一次
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:79
2404.
Once per month
每月一次
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:80
2405.
Add Custom Junk Header
添加自定义垃圾信息头
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../mail/em-mailer-prefs.c:332
2406.
Header Name:
信头名称：
Translated by Zhang YANG
Reviewed by Feng Chao
Located in ../mail/em-mailer-prefs.c:336
2407.
Header Value Contains:
信头值含有：
Translated by Zhang YANG
Reviewed by Feng Chao
Located in ../mail/em-mailer-prefs.c:337
2408.
Header
页眉
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:712
2409.
Contains Value
包含值
Translated by Zhang YANG
Reviewed by Chen Ming
Located in ../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:422
2400 → 2409 of 4773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Xu, Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Hu YingJian, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qiu Haoyu, SunMozilla, Tao Wei, Wylmer Wang, Zeta-GSY, Zhang YANG, antipro, fangfangtu, marsteel, mike2718, sk, sxdhaoren, zhangmiao, 李炜.