Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
2639 → 2648 of 4773 results First • • • Last
2639.
Import mail from Elm.
从 Elm 导入邮件。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/elm-importer.c:378
2640.
Destination folder:
目的文件夹：
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/plugins/pst-import/pst-importer.c:551
2641.
Select folder to import into
选择要导入到哪个文件夹
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/evolution-mbox-importer.c:142 ../src/mail/importers/kmail-importer.c:213 ../src/plugins/dbx-import/dbx-importer.c:249 ../src/plugins/pst-import/pst-importer.c:538
2642.
Berkeley Mailbox (mbox)
Berkeley 邮箱(mbox)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/evolution-mbox-importer.c:569 ../src/shell/e-shell-utils.c:176
2643.
Importer Berkeley Mailbox format folders
导入 Berkeley 邮箱格式文件夹
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../src/mail/importers/evolution-mbox-importer.c:570
2644.
Importing mailbox
导入邮箱
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/mail-importer.c:55
2645.
Importing `%s'
 
Destination folder, was set in our widget
导入“%s”
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../mail/importers/mail-importer.c:231 ../plugins/pst-import/pst-importer.c:454 ../plugins/pst-import/pst-importer.c:560 ../shell/e-shell-importer.c:555
2646.
Scanning %s
正在扫描 %s
Translated by Aron Xu
Reviewed by Aron Xu
Located in ../src/mail/importers/mail-importer.c:559
2647.
Importing Pine data
导入 Pine 数据
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/pine-importer.c:248
2648.
Evolution Pine importer
Evolution Pine 导入器
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../src/mail/importers/pine-importer.c:478
2639 → 2648 of 4773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Xu, Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Hu YingJian, Lorz, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qiu Haoyu, SunMozilla, Tao Wei, Wylmer Wang, Zeta-GSY, Zhang YANG, antipro, fangfangtu, marsteel, mike2718, sk, sxdhaoren, zhangmiao, 李炜.