Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 15 results
35.
evolution calendar search bar
(no translation yet)
Located in ../a11y/calendar/ea-gnome-calendar.c:289
42.
popup
(no translation yet)
Located in ../a11y/e-table/gal-a11y-e-cell-popup.c:121
45.
begin editing this cell
Translators: description of an "edit" action
(no translation yet)
Located in ../src/e-util/gal-a11y-e-cell-text.c:631
59.
Combo Button
(no translation yet)
Located in ../a11y/widgets/ea-combo-button.c:56
650.
Alarm programs
ئەسكەرتىش پروگراممىسى
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../modules/calendar/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:1
1700.
Antarctica/DumontDUrville
ئانتاركتىكا/DumontDUrville
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../src/calendar/zones.h:198
1885.
Pacific/Kosrae
تىنچ ئوكيان/كوسرائې
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../src/calendar/zones.h:383
2075.
1 month ago
%d months ago
%d ئاي ئىلگىرى
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../src/e-util/e-filter-datespec.c:74
2291.
Scanning folders in "%s"
"%s" دا قىسقۇچلارنى تەكشۈرۈۋاتىدۇ
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../mail/em-folder-tree.c:1702 ../mail/mail-ops.c:1066
2407.
Header Value Contains:
ئۇچۇر بېشى قىممىتى ئىچىدە:
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-04-26
Located in ../mail/em-mailer-prefs.c:337
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Gheyret T.Kenji, Murkabir, Omar14, Sahran, Tughchi, Yarkut.