|
|
2032.
|
|
|
Close this window
|
|
|
|
|
Затворите овај прозор
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-browser.c:130 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:812
../src/shell/e-shell-window-actions.c:819
../src/shell/e-shell-window-actions.c:826
|
|
|
2033.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Грешка
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h:39
|
|
|
2034.
|
|
|
Errors
|
|
|
|
|
Грешке
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h:39
|
|
|
2035.
|
|
|
Warnings and Errors
|
|
|
|
|
Упозорења и грешке
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h:40
|
|
|
2036.
|
|
|
Debug
|
|
|
|
|
Дијагноза квара
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h:41
|
|
|
2037.
|
|
|
Error, Warnings and Debug messages
|
|
|
|
|
Поруке о грешци, упозорењу и дијагнози квара
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-non-intrusive-error-dialog.h:41
|
|
|
2038.
|
|
|
Enabled
|
|
|
|
|
Укључен
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
has "activatable" set.
|
|
Located in
../src/e-util/e-accounts-window.c:1363 ../src/e-util/filter.ui.h:23
../src/mail/e-mail-account-tree-view.c:84
../src/modules/mail/em-composer-prefs.c:1305
../src/modules/plugin-manager/evolution-plugin-manager.c:355
../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.c:854
|
|
|
2039.
|
|
|
Whether the plugin is enabled
|
|
|
|
|
Да ли је прикључак укључен
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
|
|
Located in
../e-util/e-plugin.c:309
|
|
|
2040.
|
|
|
An error occurred while printing
|
|
|
|
|
Дошло је до грешке за време штампања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-print.c:164
|
|
|
2041.
|
|
|
The printing system reported the following details about the error:
|
|
|
|
|
Систем за штампање је известио следеће детаље о грешци:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-print.c:171
|
