|
|
892.
|
|
|
Show week _numbers in date navigator
|
|
|
|
|
Prikaži številke tednov v krmarju po dnevih
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/cal-prefs-dialog.glade.h:47
|
|
|
1013.
|
|
|
The task could not be deleted due to an error
|
|
|
|
|
Opravila ni bilo mogoče izbrisati zaradi napake
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/delete-error.c:90
|
|
|
1275.
|
|
|
<br> Please review the following information, and then select an action from the menu below.
|
|
|
Describe what the user can do
|
|
|
|
|
<br> Prosimo, preglejte sledeče podatke in izberite dejanje iz spodnjega menija.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1135
|
|
|
1279.
|
|
|
<b>%s</b> has published meeting information.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> je izdal(a) podatke o sestanku.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1353
|
|
|
1281.
|
|
|
<b>%s</b> requests the presence of %s at a meeting.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> zahteva prisotnost %s na sestanku.
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1360
|
|
|
1282.
|
|
|
<b>%s</b> requests your presence at a meeting.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> zahteva vašo prisotnost na sestanku.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1362
|
|
|
1284.
|
|
|
<b>%s</b> wishes to be added to an existing meeting.
|
|
|
FIXME Whats going on here?
|
|
|
|
|
<b>%s</b> želi biti dodan na seznam udeležencev sestanka.
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1369
|
|
|
1286.
|
|
|
<b>%s</b> wishes to receive the latest meeting information.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> želi dobiti najnovejše podatke o sestanku.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1374
|
|
|
1288.
|
|
|
<b>%s</b> has replied to a meeting request.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> je odgovoril(a) na zahtevek po sestanku.
|
|
Translated and reviewed by
Andraz Tori
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1382
|
|
|
1290.
|
|
|
<b>%s</b> has canceled a meeting.
|
|
|
|
|
<b>%s</b> je preklical(a) sestanek.
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1390
|
