|
|
4763.
|
|
|
Break characters
|
|
|
|
|
Prekinitveni znaki
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3702 ../widgets/text/e-text.c:3703
|
|
|
4764.
|
|
|
Max lines
|
|
|
|
|
Največje število vrstic
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3709 ../widgets/text/e-text.c:3710
|
|
|
4765.
|
|
|
Draw borders
|
|
|
|
|
Nariši robove
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3730 ../widgets/text/e-text.c:3731
|
|
|
4766.
|
|
|
Allow newlines
|
|
|
|
|
Dovoli nove vrstice
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3737 ../widgets/text/e-text.c:3738
|
|
|
4767.
|
|
|
Draw background
|
|
|
|
|
Nariši ozadje
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3744 ../widgets/text/e-text.c:3745
|
|
|
4768.
|
|
|
Draw button
|
|
|
|
|
Nariši gumb
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3751 ../widgets/text/e-text.c:3752
|
|
|
4769.
|
|
|
Cursor position
|
|
|
|
|
Položaj kazalca
|
|
Translated and reviewed by
Matic Zgur
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3758 ../widgets/text/e-text.c:3759
|
|
|
4770.
|
|
|
IM Context
|
|
|
Translators: Input Method Context
|
|
|
|
|
Vsebina HS
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3766 ../widgets/text/e-text.c:3768
|
|
|
4771.
|
|
|
Handle Popup
|
|
|
|
|
Upravljaj pojavna okna
|
|
Translated by
Matej Urbančič
|
|
Reviewed by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3774 ../widgets/text/e-text.c:3775
|
|
|
4772.
|
|
|
Ensures that alarms set in Evolution go off at the appropriate time
|
|
|
|
|
Zagotovi, da se alarmi, nastavljeni v programu Evolution, po določenem času izklopijo
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Banko
|
|
|
|
Located in
../debian/evolution-alarm-notify.desktop.in.h:1
|
