|
|
4317.
|
|
|
Create R_ule
|
|
|
|
|
नियम निर्माण करा (_u)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../mail/e-mail-reader.c:2196
|
|
|
4318.
|
|
|
Create a Search Folder for these recipients
|
|
|
|
|
या श्रोत्यांकरीता शोध संययीका निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution-mail-message.xml.h:15
|
|
|
4319.
|
|
|
Create a Search Folder for this mailing list
|
|
|
|
|
या मेलींग यादीवर शोध संययीका निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution-mail-message.xml.h:16
|
|
|
4320.
|
|
|
Create a Search Folder for this sender
|
|
|
|
|
या श्रोता करीता शोध संययीका निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution-mail-message.xml.h:17
|
|
|
4321.
|
|
|
Create a Search Folder for this subject
|
|
|
|
|
या विषया करीता शोध संययीका निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution-mail-message.xml.h:18
|
|
|
4322.
|
|
|
Create a rule to filter messages from this sender
|
|
|
|
|
या श्रोता पासून संदेश फिल्टर करण्याकरीता नियम निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-reader.c:2152
|
|
|
4323.
|
|
|
Create a rule to filter messages to these recipients
|
|
|
|
|
या श्रोता करीता संदेश फिल्टर करण्यासाठी नियम निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-reader.c:2145
|
|
|
4324.
|
|
|
Create a rule to filter messages to this mailing list
|
|
|
|
|
या मेलींग यादीवर संदेश फिल्टर करण्याकरीता नियम निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-reader.c:2138
|
|
|
4325.
|
|
|
Create a rule to filter messages with this subject
|
|
|
|
|
या विषयसह संदेश फिल्टर करण्याकरीता नियम निर्माण करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-reader.c:2159
|
|
|
4326.
|
|
|
Cut selected messages to the clipboard
|
|
|
|
|
किल्पबोर्डवरील निवडलेले संदेश प्रविष्ट करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution-mail-message.xml.h:23
|
