|
|
4099.
|
|
|
Expires On
|
|
|
|
|
यावेळी कालबाह्य होईल
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:647
|
|
|
4100.
|
|
|
Import
|
|
|
|
|
प्राप्त करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/smime-ui.glade.h:29
|
|
|
4101.
|
|
|
Issued On
|
|
|
|
|
यावेळी दिले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:646
|
|
|
4102.
|
|
|
MD5 Fingerprint
|
|
|
|
|
MD5 ठस्सा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:93
../src/smime/gui/certificate-manager.c:113
../src/smime/gui/certificate-manager.c:131
|
|
|
4103.
|
|
|
Organization (O)
|
|
|
|
|
संस्था (O)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:636 ../smime/gui/certificate-viewer.c:642
|
|
|
4104.
|
|
|
Organizational Unit (OU)
|
|
|
|
|
संस्था यूनीट (OU)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:637 ../smime/gui/certificate-viewer.c:643
|
|
|
4105.
|
|
|
SHA1 Fingerprint
|
|
|
|
|
SHA1 ठस्सा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/certificate-manager.c:92
../src/smime/gui/certificate-manager.c:112
../src/smime/gui/certificate-manager.c:130
|
|
|
4106.
|
|
|
SSL Client Certificate
|
|
|
|
|
SSL क्लाएंट प्रमाणपत्र
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:604 ../smime/lib/e-asn1-object.c:387
|
|
|
4107.
|
|
|
SSL Server Certificate
|
|
|
|
|
SSL सर्वर प्रमाणपत्र
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
../smime/gui/certificate-viewer.c:609 ../smime/lib/e-asn1-object.c:391
|
|
|
4108.
|
|
|
Trust the authenticity of this certificate
|
|
|
|
|
या प्रमाणपत्राची अधिप्रमाणनतावर विश्वास ठेवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/smime/gui/smime-ui.ui.h:25
|
