|
|
4453.
|
|
|
Page Set_up...
|
|
|
|
|
पृष्ठ सेटअप (_u)...
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1189
|
|
|
4454.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
प्राधान्यक्रम (_n)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution.xml.h:22
|
|
|
4455.
|
|
|
Send / Receive
|
|
|
|
|
पाठवा / प्राप्त करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-private.c:1514
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-private.c:1583
|
|
|
4456.
|
|
|
Send / _Receive
|
|
|
|
|
पाठवा / प्राप्त करा (_R)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1807
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1828
|
|
|
4457.
|
|
|
Send queued items and retrieve new items
|
|
|
|
|
रांगेतील घटक पाठवा व नवीन घटन प्राप्त करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/modules/mail/e-mail-shell-view-actions.c:1809
|
|
|
4458.
|
|
|
Set up Pilot configuration
|
|
|
|
|
प्राथमीक संरचना संयोजीत करा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution.xml.h:26
|
|
|
4459.
|
|
|
Show Side _Bar
|
|
|
|
|
बाजूची पट्टी (_B) दाखवा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1074
|
|
|
4460.
|
|
|
Show _Status Bar
|
|
|
|
|
स्थिती पट्टी दाखवा (_S)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1090
|
|
|
4461.
|
|
|
Show _Toolbar
|
|
|
|
|
उपकरणपट्टी दाखवा(_T)
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
../ui/evolution.xml.h:30
|
|
|
4462.
|
|
|
Show information about Evolution
|
|
|
|
|
एव्हल्युशन विषयी माहिती दाखवा
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:927
|
