Ubuntu
evolution package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4752 → 4761 of 4773 results First • • • Last
4752.
Clip Width
(no translation yet)
Located in ../widgets/text/e-text.c:3590 ../widgets/text/e-text.c:3591
4753.
Clip Height
(no translation yet)
Located in ../widgets/text/e-text.c:3597 ../widgets/text/e-text.c:3598
4754.
Clip
(no translation yet)
Translated by dolfin
Located in ../widgets/text/e-text.c:3604 ../widgets/text/e-text.c:3605
4755.
Fill clip rectangle
(no translation yet)
Translated by dolfin
Located in ../widgets/text/e-text.c:3611 ../widgets/text/e-text.c:3612
4756.
X Offset
מרחק בציר X
Translated by Mark Krapivner
Located in ../widgets/text/e-text.c:3618 ../widgets/text/e-text.c:3619
4757.
Y Offset
מרחק בציר Y
Translated by Mark Krapivner
Located in ../widgets/text/e-text.c:3625 ../widgets/text/e-text.c:3626
4758.
Text width
רוחב טקסט
Translated by dolfin
Located in ../widgets/text/e-text.c:3660 ../widgets/text/e-text.c:3661
4759.
Text height
גובה טקסט
Translated by dolfin
Located in ../widgets/text/e-text.c:3667 ../widgets/text/e-text.c:3668
4760.
Use ellipsis
השתמש בהשמטה של מילים
Translated by Mark Krapivner
Located in ../widgets/text/e-text.c:3681 ../widgets/text/e-text.c:3682
4761.
Ellipsis
השמטה
Translated by Mark Krapivner
Located in ../widgets/text/e-text.c:3688 ../widgets/text/e-text.c:3689
4752 → 4761 of 4773 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Yaron, David Deu, Ddorda, Hezy Amiel, Joey Geralnik, Liel Fridman, Mark Krapivner, Moshe Krumbein, Yaron, Yaron Sheffer, Yosef Or Boczko, Yotam Benshalom, dolfin, eyalfisher, kulight, serfus.