|
|
2466.
|
|
|
Controls how frequently local changes are synchronized with the remote mail server. The interval must be at least 30 seconds.
|
|
|
|
|
Legt fest, wie oft lokale Änderungen mit dem entfernen Mail-Server abgeglichen werden. Das Intervall muss mindestens 30 Sekunden betragen.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:284
|
|
|
2467.
|
|
|
Custom headers to use while checking for junk.
|
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Kopfzeilen, die für die Prüfung auf Unerwünschtheit genutzt werden.
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:227
|
|
|
2468.
|
|
|
Custom headers to use while checking for junk. The list elements are string in the format "headername=value".
|
|
|
|
|
Benutzerdefinierte Kopfzeilen, die für die Prüfung auf Unerwünschtheit genutzt werden.Das Format ist »Kopfzeilenname=Wert« im GConf-Schlüssel.
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:208
|
|
|
2469.
|
|
|
Default charset in which to compose messages
|
|
|
|
|
Vorgabe-Zeichensatz beim Verfassen von Nachrichten
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
2470.
|
|
|
Default charset in which to compose messages.
|
|
|
|
|
Vorgabe-Zeichensatz beim Verfassen von Nachrichten.
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
2471.
|
|
|
Default charset in which to display messages
|
|
|
|
|
Vorgabe-Zeichensatz beim Anzeigen von Nachrichten
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:125
|
|
|
2472.
|
|
|
Default charset in which to display messages.
|
|
|
|
|
Vorgabe-Zeichensatz beim Anzeigen von Nachrichten.
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:94
|
|
|
2473.
|
|
|
Default forward style
|
|
|
|
|
Vorgabe-Weiterleitungsstil
|
|
Translated and reviewed by
Frank Arnold
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:159
|
|
|
2474.
|
|
|
Default height of the Composer Window.
|
|
|
|
|
Die voreingestellte Höhe des Editorfensters.
|
|
Translated by
Christian Kirbach
|
| In upstream: |
|
Die Vorgabehöhe des Editorfensters.
|
|
|
Suggested by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:40
|
|
|
2475.
|
|
|
Default height of the message window.
|
|
|
|
|
Die Vorgabehöhe des Nachrichtenfensters.
|
|
Translated by
Andre Klapper
|
|
|
|
Located in
../mail/evolution-mail.schemas.in.h:26
|
