|
|
4761.
|
|
|
Ellipsis
|
|
|
|
|
Punts suspensius
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3688 ../widgets/text/e-text.c:3689
|
|
|
4762.
|
|
|
Line wrap
|
|
|
|
|
Ajustament de línia
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3695 ../widgets/text/e-text.c:3696
|
|
|
4763.
|
|
|
Break characters
|
|
|
|
|
Caràcters de trencament
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3702 ../widgets/text/e-text.c:3703
|
|
|
4764.
|
|
|
Max lines
|
|
|
|
|
Màxim de línies
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3709 ../widgets/text/e-text.c:3710
|
|
|
4765.
|
|
|
Draw borders
|
|
|
|
|
Dibuixa les cantonades
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3730 ../widgets/text/e-text.c:3731
|
|
|
4766.
|
|
|
Allow newlines
|
|
|
|
|
Permet les línies noves
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3737 ../widgets/text/e-text.c:3738
|
|
|
4767.
|
|
|
Draw background
|
|
|
|
|
Dibuixa el fons
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3744 ../widgets/text/e-text.c:3745
|
|
|
4768.
|
|
|
Draw button
|
|
|
|
|
Dibuixa el botó
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3751 ../widgets/text/e-text.c:3752
|
|
|
4769.
|
|
|
Cursor position
|
|
|
|
|
Posició del cursor
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3758 ../widgets/text/e-text.c:3759
|
|
|
4770.
|
|
|
IM Context
|
|
|
Translators: Input Method Context
|
|
|
|
|
Context de MI
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../widgets/text/e-text.c:3766 ../widgets/text/e-text.c:3768
|
