|
1275.
|
|
|
<br> Please review the following information, and then select an action from the menu below.
|
|
|
Describe what the user can do
|
|
|
|
<br>Reviseu la informació següent i seleccioneu una acció del menú de sota.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1135
|
|
1276.
|
|
|
Tentatively Accepted
|
|
|
|
Acceptat provisionalment
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:6307
|
|
1277.
|
|
|
The meeting has been canceled, however it could not be found in your calendars
|
|
|
|
S'ha cancel·lat la reunió, tot i que no s'ha trobat als vostres calendaris
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1274
|
|
1278.
|
|
|
The task has been canceled, however it could not be found in your task lists
|
|
|
|
S'ha cancel·lat la tasca, tot i que no s'ha trobat a la vostra llista de tasques
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1276
|
|
1279.
|
|
|
<b>%s </b> has published meeting information.
|
|
|
|
En/na <b>%s </b> ha publicat la informació de la reunió.
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1353
|
|
1280.
|
|
|
Meeting Information
|
|
|
|
Informació de la reunió
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1354
|
|
1281.
|
|
|
<b>%s </b> requests the presence of %s at a meeting.
|
|
|
|
En/na <b>%s </b> sol·licita la presència de %s a la reunió.
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1360
|
|
1282.
|
|
|
<b>%s </b> requests your presence at a meeting.
|
|
|
|
En/na <b>%s </b> sol·licita la vostra presència a una reunió.
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1362
|
|
1283.
|
|
|
Meeting Proposal
|
|
|
|
Proposició de reunió
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1363
|
|
1284.
|
|
|
<b>%s </b> wishes to be added to an existing meeting.
|
|
|
FIXME Whats going on here?
|
|
|
|
En/na <b>%s </b> es voldria afegir a una reunió existent.
|
|
Translated and reviewed by
Xavi Conde
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.c:1369
|