|
|
1.
|
|
|
Only create notifications for new mail in an Inbox.
|
|
|
|
|
Na cruthaich brathan ach airson teachdaireachdan ùra sa bogsa a-steach.
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/evolution-indicator.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Play a sound for new mail.
|
|
|
|
|
Cluich fuaim ma gheibh mi post ùr.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/evolution-indicator.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Show a notification bubble.
|
|
|
|
|
Seall builgean bratha.
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../data/evolution-indicator.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Show new message count in the message indicator applet.
|
|
|
|
|
Seall àireamh nan teachdaireachdan ùra ann an applet taisbeanair nan teachdaireachdan.
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
../data/evolution-indicator.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
%d New Message
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:295
|
|
|
6.
|
|
|
%d New Messages
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:296
|
|
|
7.
|
|
|
Inbox
|
|
|
|
|
Bogsa a-steach
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:467 ../src/evolution-indicator.c:744
../src/evolution-indicator.c:749
|
|
|
8.
|
|
|
When new mail arri_ves in
|
|
|
|
|
Nuair a bhios post ùr a-_steach ann am
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:735
|
|
|
9.
|
|
|
any Inbox
|
|
|
|
|
Bogsa a-steach sam bith
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:744 ../src/evolution-indicator.c:749
|
|
|
10.
|
|
|
any Folder
|
|
|
|
|
pasgan sam bith
|
|
Translated and reviewed by
GunChleoc
|
|
|
|
Located in
../src/evolution-indicator.c:745 ../src/evolution-indicator.c:750
|
