Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
484493 of 1039 results
484.
Unable to decode issuer's public key
ไม่สามารถถอดรหัสกุญแจสาธารณะของผู้ออกใบรับรอง
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:572
485.
Certificate signature failure
ลายเซ็นกำกับใบรับรองล้มเหลว
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:574
486.
Certificate Revocation List signature failure
ลายเซ็นกำกับรายการการเพิกถอนใบรับรองล้มเหลว
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:576
487.
Certificate not yet valid
ใบรับรองยังไม่เริ่มใช้
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:578
488.
Certificate has expired
ใบรับรองหมดอายุแล้ว
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:580
489.
Certificate Revocation List (CRL) not yet valid
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:582
490.
Certificate Revocation List (CRL) has expired
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:584
491.
Error in Certificate Revocation List (CRL)
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:589
492.
Out of memory
พืนที่ความจำไม่พอ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in src/libebackend/e-cache.c:750
493.
Zero-depth self-signed certificate
(no translation yet)
Located in ../camel/camel-tcp-stream-openssl.c:593
484493 of 1039 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์), Theppitak Karoonboonyanan.