|
51.
|
|
|
Mobile Phone
|
|
|
|
మొబైల్ ఫోన్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:192
|
|
52.
|
|
|
Other Phone
|
|
|
|
మరో ఫోన్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:193
|
|
53.
|
|
|
Other Fax
|
|
|
|
మరో ఫ్యాక్స్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:194
|
|
54.
|
|
|
Pager
|
|
|
|
పేజర్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:195
|
|
55.
|
|
|
Primary Phone
|
|
|
|
ప్రాథమిక ఫోన్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:196
|
|
56.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
రేడియో
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:197
|
|
57.
|
|
|
Telex
|
|
|
|
టెలెక్స్
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:198
|
|
58.
|
|
|
TTY
|
|
|
To translators: TTY is Teletypewriter
|
|
|
|
TTY
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:200
|
|
59.
|
|
|
Organization
|
|
|
Organizational fields
|
|
|
|
వ్యవస్థ
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:203
src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:417
src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:426
|
|
60.
|
|
|
Organizational Unit
|
|
|
|
వ్యవస్థాపరమైన ప్రమాణము
|
|
Translated by
Pramod
|
|
|
|
Located in
src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:204
|