Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
674 → 683 of 1039 results First • • • Last
674.
Cannot delete folder '%s': Invalid mailbox name
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1074
675.
Cannot delete folder '%s': Bad command
Impossible de suprimir lo dorsièr «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: comanda incorrècta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1079
676.
Cannot rename folder '%s' to '%s': Special folder
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1099
677.
Cannot rename IMAP folders in offline mode.
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1106
678.
Cannot rename folder '%s' to '%s': Invalid mailbox name
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1137
679.
Cannot rename folder '%s' to '%s': Bad command
Impossible de tornar nomenar lo dorsièr «[nbsp]%s[nbsp]» en «[nbsp]%s[nbsp]»[nbsp]: comanda incorrècta
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1142
680.
Cannot get %s information for pattern '%s' on IMAP server %s: %s
 
Translators: the first %s is an IMAP4 command, either LSUB or LIST.
* The fourth one is an error message.
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1572
681.
Cannot subscribe to IMAP folders in offline mode.
Impossible de s'abonar a de dorsièrs IMAP en mòde desconnectat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1633
682.
Cannot subscribe to folder '%s': Invalid mailbox name
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1678
683.
Cannot subscribe to folder '%s': Bad command
(no translation yet)
Located in ../camel/providers/imap4/camel-imap4-store.c:1683
674 → 683 of 1039 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Jeremy Bícha, Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).