Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 22 results
1.
Loading...
Sedang memuatkan...
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1202
2.
Searching...
Sedang mencari...
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/backends/file/e-book-backend-file.c:1204 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4833
5.
Using Distinguished Name (DN)
Menggunakan Nama Berbeza (NB)
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:784
6.
Using Email Address
Menggunakan Alamat E-mel
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in ../addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:787
54.
Pager
Pengelui
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:195
69.
Calendar URI
Collaboration fields
Kalendar URI
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:219
70.
Free/Busy URL
URL Bebas/Sibuk
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:220
74.
Note
Nota
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:226
130.
List Show Addresses
Senaraikan Tunjukkan Alamat
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:262
213.
Normal
Normal
Translated and reviewed by Mimos Open Source Development Group
Located in ../calendar/libecal/e-cal-util.c:679 ../calendar/libecal/e-cal-util.c:706
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mimos Open Source Development Group, abuyop.