|
|
283.
|
|
|
Error parsing filter: %s: %s
|
|
|
|
|
Kesalahan saat mengurai penyaring: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-filter-driver.c:1632
|
|
|
284.
|
|
|
Error executing filter: %s: %s
|
|
|
|
|
Kesalahan saat mengeksekusi penyaring: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-filter-driver.c:1643
|
|
|
285.
|
|
|
Unable to open spool folder
|
|
|
|
|
Tidak bisa membuka folder spool
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-filter-driver.c:1741
|
|
|
286.
|
|
|
Unable to process spool folder
|
|
|
|
|
Tidak bisa memproses folder spool
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-filter-driver.c:1753
|
|
|
297.
|
|
|
Error executing filter search: %s: %s
|
|
|
|
|
Kesalahan saat mengeksekusi saringan pencarian: %s: %s
|
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-filter-search.c:1451 src/camel/camel-filter-search.c:1462
|
|
|
298.
|
|
|
Cannot parse search expression: %s: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Tidak bisa mengurai ekspresi pencarian: %s:
%s |
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-folder-search.c:2286 src/camel/camel-folder-search.c:2460
|
|
|
299.
|
|
|
Error executing search expression: %s:
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Salah saat mengeksekusi ekspresi pencarian: %s:
%s |
|
Translated and reviewed by
Imam Musthaqim
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-folder-search.c:2298 src/camel/camel-folder-search.c:2472
|
|
|
300.
|
|
|
(%s) requires a single bool result
|
|
|
Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
|
|
|
|
|
(%s) membutuhkan hasil bool tunggal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-folder-search.c:930 src/camel/camel-folder-search.c:973
|
|
|
302.
|
|
|
(%s) requires a match type string
|
|
|
Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
|
|
|
|
|
(%s) membutuhkan tipe string yang cocok
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-folder-search.c:1018 src/camel/camel-folder-search.c:1026
|
|
|
304.
|
|
|
(%s) requires the folder set
|
|
|
Translators: The '%s' is an element type name, part of an expressing language
|
|
|
|
|
(%s) membutuhkan set folder
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
src/camel/camel-folder-search.c:1064
|
