Ubuntu
eog package

Browsing Vietnamese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “eog”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

147 → 156 of 296 results First • • • Last
147.
The image whose printing properties will be setup
Ảnh có thuộc tính in sẽ được thiết lập
Translated by Clytie Siddall
Reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/eog-print-image-setup.c:835
148.
Page Setup
Cài đặt giấy
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/eog-print-image-setup.c:1167
149.
The information for the page where the image will be printed
Thông tin cho trang nơi ảnh sẽ được in
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1168
150.
Position
Vị trí
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1194
151.
_Left:
T_rái:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1198
152.
_Right:
_Phải:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1200
153.
_Top:
_Trên:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1201
154.
_Bottom:
_Dưới:
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1202
155.
C_enter:
Trung tâ_m:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/eog-print-image-setup.c:1205
156.
None
Không có
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/eog-print-image-setup.c:1210
147 → 156 of 296 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Ngoc Van-Hong Vo, Phát Trương Tấn, Trung Ngô, Trần Ngọc Quân, lngt.