|
44.
|
|
|
<b>File Path Specifications</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:5
|
|
45.
|
|
|
<b>Options</b>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
eog.glade.h:8
|
|
46.
|
|
|
<small><i><b>%f:</b> original filename</i></small>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:5
|
|
47.
|
|
|
<small><i><b>%n:</b> counter</i></small>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:7
|
|
48.
|
|
|
Choose a folder
|
|
|
|
Hlawula folidara
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:179
|
|
49.
|
|
|
Destination folder:
|
|
|
|
Xiyenge lexi ku yisiwaka eka xona:
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:8
|
|
50.
|
|
|
Filename format:
|
|
|
|
Malangutele ya vito va fayili:
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:6
|
|
51.
|
|
|
Rename from:
|
|
|
|
Ncinca vito kusuka eka:
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:361
|
|
52.
|
|
|
Replace spaces with underscores
|
|
|
|
Pfala pfuleko exikarhi ka marito hi _
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
../data/eog-multiple-save-as-dialog.ui.h:11
|
|
53.
|
|
|
Save As
|
|
|
|
Hlayisa tani hi
|
|
Translated by
Ernest Mashele
|
|
|
|
Located in
data/eog-multiple-save-as-dialog.ui:16
|