|
|
10.
|
|
|
Activate fullscreen mode with double-click
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aktiver fullskjermmodus med dobbeltklikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:9
|
|
|
11.
|
|
|
Fullscreen with double-click
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fullskjerm med dobbeltklikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:5
|
|
|
12.
|
|
|
Reload Image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Les bilde på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Last inn bilde på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog" by
Axel Bojer
|
|
|
|
Located in
plugins/reload/eog-reload-plugin.c:185
plugins/reload/reload.plugin.desktop.in:5
|
|
|
13.
|
|
|
Reload current image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Les dette bildet på nytt
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
plugins/reload/reload.plugin.desktop.in:9
|
|
|
14.
|
|
|
Date in statusbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dato i statuslinje
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in:5
|
|
|
15.
|
|
|
Shows the image date in the window statusbar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Viser dato for bildet i statuslinjen
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
plugins/statusbar-date/statusbar-date.plugin.desktop.in:6
|
|
|
37.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Detaljer
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Mer
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog" by
Tim Su
|
|
|
Informasjon
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog" by
Brage
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:807
data/eog-image-properties-dialog.ui:856
|
|
|
69.
|
|
|
Smooth images when zoomed-_in
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Jevn ut bilder som _zoomes inn
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:4
|
|
|
70.
|
|
|
Smooth images when zoomed-_out
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Jevn ut bilder som zoomes _ut
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../data/eog-preferences-dialog.ui.h:3
|
|
|
81.
|
|
|
Extrapolate Image
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ekstrapoler bilde
|
|
|
Norwegian Bokmal
eog in Ubuntu Karmic package "eog"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:26
|
