|
206.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
_အရီုဗၚ်
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:75 data/eog-preferences-dialog.ui:21
|
|
207.
|
|
|
_Open...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
208.
|
|
|
Open a file
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4053
|
|
209.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog-menubar.xml.h:9
|
|
210.
|
|
|
Close window
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4056
|
|
211.
|
|
|
T_oolbar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4058
|
|
212.
|
|
|
Edit the application toolbar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:4059
|
|
213.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
Prefere_nces
|
|
Translated and reviewed by
Mon Chan Aie
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:67
|
|
214.
|
|
|
Preferences for Eye of GNOME
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/eog-window.c:3819
|
|
215.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/eog-menubar.xml.h:35
|