Ubuntu
eog package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “eog”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

281 → 290 of 296 results First • • • Last
281.
Plugin
Engadido
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:51
282.
Enabled
Activado
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:52
283.
C_onfigure
C_onfigurar
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:513
284.
A_ctivate
A_ctivar
Translated and reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:523
285.
Ac_tivate All
Ac_tivar todos
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:535
286.
_Deactivate All
_Desactivar todos
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:540
287.
Active _Plugins:
_Engadidos activos:
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:834
288.
_About Plugin
_Sobre o engadido
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:863
289.
C_onfigure Plugin
C_onfigurar o engadido
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/eog-plugin-manager.c:870
290.
Open in fullscreen mode
Abrir no modo de pantalla completa
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Reviewed by Ignacio Casal Quinteiro
Located in src/main.c:63
281 → 290 of 296 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Leandro Regueiro, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, susinho.