|
|
90.
|
|
|
Loop through the image sequence
|
|
|
|
|
Ciclar a través de la secuencia de imágenes
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:58
|
|
|
91.
|
|
|
Scroll wheel zoom
|
|
|
|
|
Ampliación de la rueda del ratón
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:36
|
|
|
92.
|
|
|
Show/hide the image collection pane scroll buttons.
|
|
|
|
|
Muestra/oculta los botones de desplazamiento del panel de colección de imágenes.
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:19
|
|
|
93.
|
|
|
Show/hide the image collection pane.
|
|
|
|
|
Muestra/oculta el panel de colección de imágenes.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:20
|
|
|
94.
|
|
|
Show/hide the window side pane.
|
|
|
|
|
Muestra/oculta el panel lateral de la ventana.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../data/eog.schemas.in.h:21
|
|
|
95.
|
|
|
Show/hide the window statusbar.
|
|
|
|
|
Muestra/oculta la barra de estado de la ventana.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:11
|
|
|
96.
|
|
|
Show/hide the window toolbar.
|
|
|
|
|
Muestra/oculta la barra de herramientas de la ventana.
|
|
Translated and reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
eog.schemas.in.h:12
|
|
|
97.
|
|
|
The multiplier to be applied when using the mouse scroll wheel for zooming. This value defines the zooming step used for each scroll event. For example, 0.05 results in a 5% zoom increment for each scroll event and 1.00 result in a 100% zoom increment.
|
|
|
|
|
El multiplicador a aplicar cuando se use el ratón para ampliar. Este valor define el paso de la ampliación usada para cada evento de desplazamiento. Por ejemplo, 0.05 resulta en un incremento del 5% para cada evento de desplazamiento y 1.00 resulta en un incremento de ampliación del 100%.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:42
|
|
|
98.
|
|
|
Transparency color
|
|
|
|
|
Color de transparencia
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:46
|
|
|
99.
|
|
|
Transparency indicator
|
|
|
|
|
Indicador de transparencia
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:31
|
