|
50.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
ବନାନ ଯାଞ୍ଚକାରୀ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
51.
|
|
|
The default folder to save file transfers in.
|
|
|
|
ଫାଇଲ ପରିବହନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫୋଲଡର।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:8
|
|
52.
|
|
|
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
|
|
ଅଭତାର ପ୍ରତିଛବି ଦ୍ୱାରା ବଛାଯାଇଥିବା ଶେଷ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:19
|
|
53.
|
|
|
The theme that is used to display the conversation in chat windows.
|
|
|
|
ଚାର୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ବାର୍ତ୍ତାଳାପକୁ ଦର୍ଶାଯାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରସଙ୍ଗ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:61
|
|
54.
|
|
|
Use graphical smileys
|
|
|
|
ଆଲେଖୀ ସ୍ମାଇଲିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:56
|
|
55.
|
|
|
Use notification sounds
|
|
|
|
ବିଜ୍ଞପ୍ତ ଶବ୍ଦ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:28
|
|
56.
|
|
|
Use the messaging indicator
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:53
|
|
57.
|
|
|
Use theme for chat rooms
|
|
|
|
ଚାଟ ଘରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପଯୋଗ କରନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:70
|
|
58.
|
|
|
Whether WebKit developer tools, such as the Web Inspector, should be enabled.
|
|
|
|
ୱେବକିଟ ବିକାଶକାରୀ ଉପକରଣ, ଯେପରିକି ୱେବ ନିରୀକ୍ଷକକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:67
|
|
59.
|
|
|
Whether or not Empathy can publish the user's location to his contacts.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:54
|