|
43.
|
|
|
Popup notifications when a contact sign in
|
|
|
|
Notifica quando un contatto si connette
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:39
|
|
44.
|
|
|
Popup notifications when a contact sign out
|
|
|
|
Notifica quando un contatto si disconnette
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:40
|
|
45.
|
|
|
Salut account is created
|
|
|
|
Indica se l'account Salut è stato creato
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:20
|
|
46.
|
|
|
Show avatars
|
|
|
|
Mostra gli avatar
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:14
|
|
47.
|
|
|
Show contact list in rooms
|
|
|
|
Mostra l'elenco contatti nelle stanze di conversazione
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:58
|
|
48.
|
|
|
Show hint about closing the main window
|
|
|
|
Mostra suggerimento riguardo la chiusura della finestra principale
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:88
|
|
49.
|
|
|
Show offline contacts
|
|
|
|
Mostrare contatti fuori rete
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:12 ../src/empathy-preferences.ui.h:1
|
|
50.
|
|
|
Spell checking languages
|
|
|
|
Lingue controllo ortografico
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:72
|
|
51.
|
|
|
The default folder to save file transfers in.
|
|
|
|
La cartella predefinita in cui salvare i file ricevuti.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:8
|
|
52.
|
|
|
The last directory that an avatar image was chosen from.
|
|
|
|
L'ultima directory da cui è stata scelta un'immagine.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:19
|