Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
1120 of 38 results
67.
Whether or not connectivity managers should be used to automatically disconnect/reconnect.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:62
80.
Whether or not to show a popup notification when a contact goes offline.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:75
81.
Whether or not to show a popup notification when a contact goes online.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:76
87.
Whether or not to show the contact list in chat rooms.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:82
89.
Whether or not to use the messaging indicator, if false the icon in the notification area will be displayed.
(no translation yet)
Located in ../data/empathy.schemas.in.h:66
93.
Can't set an empty display name
(no translation yet)
127.
<span size="small"><b>Example:</b> MyScreenName</span>
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-aim.ui.h:1
135.
<span size="small"><b>Example:</b> username</span>
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-groupwise.ui.h:1 ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-yahoo.ui.h:1
139.
<span size="small"><b>Example:</b> 123456789</span>
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-icq.ui.h:1
153.
<span size="small"><b>Example:</b> user@gmail.com</span>
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-account-widget-jabber.ui.h:1
1120 of 38 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Brian Curtis, Manish Kumar, Martin Pitt, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, Rajesh Ranjan, chandan kumar.