|
|
11.
|
|
|
Contact list sort criterium
|
|
|
|
|
Sorteringskriterie for kontaktliste
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/empathy.schemas.in.h:6
|
|
|
12.
|
|
|
Default directory to select an avatar image from
|
|
|
|
|
Standardmappe at vælge profilbillede fra
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:18
|
|
|
13.
|
|
|
Disable popup notifications when away
|
|
|
|
|
Deaktivér pop op-påmindelse ved fravær
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:48
|
|
|
14.
|
|
|
Disable sounds when away
|
|
|
|
|
Deaktivér lyde ved fravær
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:30
|
|
|
15.
|
|
|
Empathy can publish the user's location
|
|
|
|
|
Empathy må offentliggøre brugerens placering
|
|
Translated by
askeuhd
|
|
Reviewed by
TLE
|
| In upstream: |
|
Empathy kan offentliggøre brugerens placering
|
|
|
Suggested by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:90
|
|
|
16.
|
|
|
Empathy can use the GPS to guess the location
|
|
|
|
|
Empathy må bruge GPS'en til at gætte placeringen
|
|
Translated by
TLE
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:96
|
|
|
17.
|
|
|
Empathy can use the cellular network to guess the location
|
|
|
|
|
Empathy må bruge mobilnetværket til at gætte placeringen
|
|
Translated by
askeuhd
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:94
|
|
|
18.
|
|
|
Empathy can use the network to guess the location
|
|
|
|
|
Empathy må bruge netværket til at gætte placeringen
|
|
Translated by
askeuhd
|
|
Reviewed by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:92
|
|
|
19.
|
|
|
Empathy default download folder
|
|
|
|
|
Standardmappe til hentede filer i Empathy
|
|
Translated by
askeuhd
|
|
Reviewed by
TLE
|
| In upstream: |
|
Forvalgt mappe til hentede filer i Empathy
|
|
|
Suggested by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.h:7
|
|
|
20.
|
|
|
Empathy has asked about importing accounts
|
|
|
|
|
Empathy har spurgt om at importere konti
|
|
Translated by
TLE
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:18
|
