Ubuntu
edubuntu-docs package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “edubuntu-docs-schooladvocacy”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
43 of 105 results First • • • Last
43.
<emphasis role="strong">Compatible</emphasis> - Most educational computing uses a mix of Microsoft Windows, Apple OS X and Linux. In this setting, you need an operating system that plays well with others. Edubuntu does that. Edubuntu servers can happily coexist on the same network as other operating systems; OpenOffice.org can open and save Microsoft Office formats, such as Powerpoint, Word and Excel documents, and you can even install Edubuntu and another operating system on the same machine. Need to share files between Edubuntu and other operating system or connect to a remote server? Edubuntu does that too.
<emphasis role="strong">Compatible</emphasis> -La plupart des systèmes informatiques éducatifs utilisent un mélange d'ordinateurs sous Microsoft Windows, Apple OS X et Linux. Dans cet environnement, vous avez besoin d'un système d'exploitation qui puisse s'accorder avec les autres. Edubuntu en est capable. Les serveurs Edubuntu peuvent coexister harmonieusement sur le même réseau que d'autres systèmes d'exploitation[nbsp]; OpenOffice.org peut ouvrir et sauvegarder des documents dans des formats Microsoft Office, tels que Powerpoint, Word et Excel. Vous pouvez même installer Edubuntu et un autre système d'exploitation sur la même machine. Besoin de partager des fichiers entre Edubuntu et un autre système d'exploitation ou de se connecter à un serveur distant? Edubuntu fait tout cela aussi.
Translated and reviewed by Etienne Malandain
Located in SchoolAdvocacy/C/school-advocacy.xml:108(para)
43 of 105 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.