|
|
126.
|
|
|
by
|
|
|
|
|
ku
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
|
sc/source\ui\src\globstr.src:RID_GLOBSTR.STR_BY.text
|
|
Located in
../../po/../app/diapagelayout.c:324
|
|
|
127.
|
|
|
%0.3gcm x %0.3gcm
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In upstream: |
|
%0.Project- Id- Version: basctl 
POT- Creation- Date: 2003- 12- 07 17: 13+ 02
PO- Revision- Date: 2004- 11- 04 10: 13- 0700
Last- Translator: Language- Team:< en@ li. org> MIME- Version: 1. 0
Content- Type: text/ plain; charset= UTF- 8
Content- Transfer- Encoding: 8bit
X- Generator: KBabel 1. 0
. |
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/diapagelayout.c:741
|
|
|
128.
|
|
|
Page Setup
|
|
|
|
|
Iboneza ry'ipaji
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/diapagelayout.c:845 ../../po/../app/pagesetup.c:76
|
|
|
129.
|
|
|
This object doesn't support Undo/Redo.
Undo information erased. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/disp_callbacks.c:95 ../../po/../app/properties-dialog.c:157
|
|
|
130.
|
|
|
Properties...
|
|
|
|
|
Indangakintu...
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
|
|
|
|
#-#-#-#-# basctl.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_BRKPROPS.RID_BRKPROPS.text
#-#-#-#-# basctl.pot (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#
basctl/source\basicide\basidesh.src:RID_POPUP_DLGED.SID_SHOW_PROPERTYBROWSER.text
|
|
Located in
../../po/../app/disp_callbacks.c:130
|
|
|
131.
|
|
|
The object you dropped cannot fit into its parent.
Either expand the parent object, or drop the object elsewhere. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/disp_callbacks.c:1075
|
|
|
132.
|
|
|
Selection of %d object
|
|
|
|
Selection of %d objects
|
|
|
http://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_chapter/gettext_10.html#SEC150
* Althoug the single objects wont get triggered here some languages have variations on the other numbers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/display.c:115
|
|
|
133.
|
|
|
Selected '%s'
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Steve Murphy
|
| In upstream: |
|
Byahiswemo
|
|
|
Suggested by
Steve Murphy
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/display.c:125
|
|
|
134.
|
|
|
No anti-aliased renderer found
|
|
|
we really should not come here but instead disable the menu command earlier
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/display.c:1121
|
|
|
135.
|
|
|
<unnamed>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/display.c:1259
|
