Ubuntu
devscripts package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “devscripts”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1581 → 1587 of 1587 results First • • Next • Last
2003.
All variable names are written in uppercase, and begin with the script name. Package-wide variables begin with "DEVSCRIPTS", and are listed below, as well as in the relevant manpages.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:28
2004.
For a list of all of the available options variables, along with their default settings, see the example configuration file I</usr/share/doc/devscripts/devscripts.conf.ex>. This is copied to I</etc/devscripts.conf> when the B<devscripts> package is first installed. Information about configuration options introduced in newer versions of the package will be appended to I</etc/devscripts.conf> when the package is upgraded.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:36
2005.
Every script which reads the configuration files can be forced to ignore them by using B<--no-conf> as the I<first> command-line option.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:40
2006.
PACKAGE-WIDE VARIABLES
 
type: SH
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:40
2007.
The currently recognised package-wide variables are:
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:42
2008.
These control scripts which change directory to find a I<debian/changelog> file or suchlike, and some other miscellaneous cases. In order to prevent unwanted, even possibly dangerous, behaviour, these variables control when actions will be performed. The scripts which currently make use of these variables are: B<debc>, B<debchange>/B<dch>, B<debclean>, B<debi>, B<debrelease>, B<debuild> and B<uscan>, but this list may change with time (and I may not remember to update this manpage). Please see the manpages of individual scripts for details of the specific behaviour for each script.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../scripts/devscripts.conf.5:54
2009.
B<devscripts>(1) and I</usr/share/doc/devscripts/README.gz.>
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../doc/devscripts.conf.5:58
1581 → 1587 of 1587 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Brunno Santos, Carlos Lucareski Filho, Daniel A. Domingues, Elianderson Sousa Oliveira, Fabrício Vicente Massuia, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Jefferson Guimaraes, João Marcus P. Gomes, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Otavio Augusto Gomes, Paulo Márcio da Hora, Rafael Neri, Raphael Valencio, Tania Silva, Tiago Hillebrandt, Ursula Junque, victor mattos.