Ubuntu
devscripts package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “devscripts”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 1587 results First • Previous • • Last
7.
B<annotate-output> I<program> [I<args> ...]
 
type: Plain text
(no translation yet)
Located in ../scripts/annotate-output.1:6
16.
B<annotate-output> does not currently accept any command-line options, so --help, --version, and that kind of stuff do not currently work (unless you install /usr/bin/--help ;) ).
(no translation yet)
18.
Accept --help, --version command-line options.
(no translation yet)
19.
Get rich with this very sophisticated piece of bash.
(no translation yet)
20.
WEBSITE/SUPPORT
 
type: SH
(no translation yet)
Located in ../scripts/annotate-output.1:47
21.
The most recent version of this utility is on http://jeroen.A-Eskwadraat.nl/sw/annotate
(no translation yet)
30.
B<archpath> is intended to be run in an arch (tla or Bazaar) working copy.
 
type: Plain text
(no translation yet)
Translated by Neliton Pereira Jr.
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in ../scripts/archpath.1:15
34.
CW<baz branch $(archpath) $(archpath new-feature)>
 
type: Plain text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../scripts/archpath.1:37
36.
CW<baz branch $(archpath) $(archpath releases--1.0)>
 
type: Plain text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../scripts/archpath.1:48
57.
Make bts use cached bugs for the 'show' and 'bugs' commands, if a cache is available for the requested data. See the cache command, below for information on setting up a cache.
 
type: textblock
(no translation yet)
Located in ../scripts/bts.pl:216
1 → 10 of 1587 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Brunno Santos, Carlos Lucareski Filho, Daniel A. Domingues, Elianderson Sousa Oliveira, Fabrício Vicente Massuia, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Jefferson Guimaraes, João Marcus P. Gomes, N0YkcHuGce, Neliton Pereira Jr., Otavio Augusto Gomes, Paulo Márcio da Hora, Rafael Neri, Raphael Valencio, Tania Silva, Tiago Hillebrandt, Ursula Junque, victor mattos.