|
1022.
|
|
|
Download language support?
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
Tải xuống hỗ trợ ngôn ngữ?
|
|
Translated and reviewed by
Anh Vu
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
1023.
|
|
|
The installation CD does not contain full support for your language. Do you want to download the required packages from the Internet now? This includes spell-checking, dictionaries, and translations for various applications.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
Đĩa CD cài đặt này không hỗ trợ ngôn ngữ của bạn đầy đủ. Bạn có muốn tải xuống cái gói yêu cầu từ Internet bây giờ không? Gói này bao gồm công cụ kiểm tra chính tả, các từ điển và bản dịch cho các ứng dụng khác nhau.
|
|
Translated and reviewed by
Anh Vu
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
1024.
|
|
|
If you do not want to download this now, you may start the Language Selector after installation to install complete support for your language.
|
|
|
Type: boolean
Description
This template may be preseeded to avoid installing extra language support
packages (they often have substantial dependencies).
|
|
|
|
Nếu bạn không muốn tải xuống bây giờ, bạn có thể chạy bộ chọn ngôn ngữ sau khi cài đặt để cài đặt hoàn chỉnh phần hỗ trợ cho ngôn ngữ của bạn.
|
|
Translated and reviewed by
Anh Vu
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:9001
|
|
1025.
|
|
|
No automatic updates
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
Không có cập nhật tự động nào
|
|
Translated and reviewed by
Thien Pham
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
1026.
|
|
|
Install security updates automatically
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
Cài đặt tự động các bản cập nhật về bảo mật an ninh
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
1027.
|
|
|
Manage system with Landscape
|
|
|
Type: select
Choices
|
|
|
|
Quản lí hệ thống với Landscape
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10001
|
|
1028.
|
|
|
How do you want to manage upgrades on this system?
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
Bản muốn quản lý quá trình nâng cấp trên hệ thống này nhu thế nào?
|
|
Translated and reviewed by
Thien Pham
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10002
|
|
1029.
|
|
|
Applying updates on a frequent basis is an important part of keeping your system secure.
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
Cập nhật thường xuyên hệ thống là quan trọng để giữ cho hệ thống của bạn an toàn
|
|
Translated and reviewed by
Thien Pham
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10002
|
|
1030.
|
|
|
By default, updates need to be applied manually using package management tools. Alternatively, you can choose to have this system automatically download and install security updates, or you can choose to manage this system over the web as part of a group of systems using Canonical's Landscape service.
|
|
|
Type: select
Description
|
|
|
|
Mặc định, các gói cập nhật cần được tải và cài đặt bằng tay bằng cách sử dụng các công cụ quản lý gói phần mềm. Ngoài ra, bạn có thể chọn để hệ thống này tự động tải và cài đặt các bản cập nhật về bảo mật an ninh, hoặc bạn có thể chọn để quản lý hệ thống này qua môi trường web như một phần của nhóm các hệ thống sử dụng dịch vụ Landscape của Canonical .
|
|
Translated and reviewed by
bautroibaola
|
|
|
|
Located in
../pkgsel.templates:10002
|
|
1031.
|
|
|
Continue without boot loader
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
:sl1:
|
|
|
|
Tiếp tục không có bộ nạp khởi động
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../nobootloader.templates:1001
|