|
|
135.
|
|
|
Font size:
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Величина слова:
|
|
Translated and reviewed by
Љубиша Радовановић
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:5001 ../console-setup.templates:6001
|
|
|
136.
|
|
|
Please select the size of the font for the Linux console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Изаберите величину слова за Линукс конзолу. На пример, слова која се користе приликом подизања ситема имају величину 16.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Изаберите величинну фонта за конзолу. На пример, фонт при бутовању има величину 16.
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:5001
|
|
|
137.
|
|
|
Please select the size of the font for the Linux console. Simple integers corresponding to fonts can be used with all console drivers. The number then represents the font height (number of scan lines). Alternatively, the font may be represented as HEIGHTxWIDTH; however, such font specifications require the kbd console package (not console-tools) plus framebuffer (and the RadeonFB kernel driver for framebuffer does not support them either).
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Изаберите величину слова за Линукс конзолу. Прости цели бројеви који одговарају словима се могу користити са свим управљачким програмима конзоле. Број тада представља висину слова. Другачије, слова се могу представити као ВИСИНА×ШИРИНА; међтим, таква одредба слова захтева „kbd“ конзолни пакет (не „console-tools“) и међумеморију оквира (и „RadeonFB“ управљачки програм кернела јер међумеморија оквира не подржава ни њих).
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Изаберите величину фонта за конзолу. Цели бројеви се могу користити са свим драјверима за конзолу. Број представља висину фонта. Могуће је фонт представити као ВИСИНАxШИРИНА; међтим, таква спецификација захтева „kbd“ пакет (не „console-tools“) и фрејмбаер (и „RadeonFB“ кернел драјвер јер фрејмбафер не подржава ни њих).
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:6001
|
|
|
138.
|
|
|
Font heights can be useful for figuring out the real size of the symbols on the console. For reference, the font used when the computer boots has size 16.
|
|
|
Type: select
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
Висина слова може бити корисна за одређивање стварне величине симбола у конзоли. На пример, слова која се користе приликом подизања система рачунара су величине 16.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Висина фонта може бити корисна за одређивање стварне величине симбола у конзоли. На пример, фонт при бутовању је величине 16.
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:6001
|
|
|
139.
|
|
|
Encoding to use on the console:
|
|
|
Type: select
Description
:sl3:
|
|
|
|
|
Кодирање за коришћење на конзоли:
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Код конзоле:
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:7001
|
|
|
140.
|
|
|
Virtual consoles in use:
|
|
|
Type: string
Description
|
|
|
|
|
Виртуалне конзоле у употреби:
|
|
Translated and reviewed by
Љубиша Радовановић
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:15001
|
|
|
141.
|
|
|
Please enter a space-delimited list of virtual consoles you use. The usual Unix filename wildcards are allowed (*, ? and [...]).
|
|
|
Type: string
Description
|
|
|
|
|
Молим унесите размаком-раздвојен списак виртуелних конзола које користите. Уобичајени Уникс џокер знакови имена датотека су дозвољени (*, ? и [...]).
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:15001
|
|
|
142.
|
|
|
If you are unsure, then use the default /dev/tty[1-6] which stands for six virtual consoles.
|
|
|
Type: string
Description
|
|
|
|
|
Уколико нисте сигурни, користите „/dev/tty[1-6]“, што представља шест виртуелних конзола.
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:15001
|
|
|
143.
|
|
|
Caps Lock
|
|
|
Type: select
Choices
:sl1:
Type: select
Choices
:sl2:
|
|
|
|
|
Закључај слова
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
Caps Lock
|
|
|
Suggested by
Karolina Kalic
|
|
|
|
Located in
../keyboard-configuration.templates:11001
../keyboard-configuration.templates:14001
|
|
|
144.
|
|
|
Right Alt
|
|
|
Type: select
Choices
Type: select
Choices
Type: select
Choices
Type: select
Choices
|
|
|
|
|
Десни Алт
|
|
Translated and reviewed by
Љубиша Радовановић
|
|
|
|
Located in
../console-setup.templates:16001 ../console-setup.templates:17001
../console-setup.templates:18001 ../console-setup.templates:19001
|
