Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
1430 of 1596 results First • • • Last
1430.
Because the volume group(s) on the selected device also consist of physical volumes on other devices, it is not considered safe to remove its LVM data automatically. If you wish to use this device for partitioning, please remove its LVM data first.
 
Type: error
Description
:sl3:
Sidan volumgruppa/gruppene på den valte eininga også inneheld fysiske volum på andre einingar, så er det ikkje trygt å fjerne LVM-data automatisk. Viss du vil bruke denne eininga til partisjonering, så må du fjerne LVM-data først.
Translated by Håvard Korsvoll
Reviewed by Sigurd Gartmann
Suggestions:
Fordi grupperte dataområder på den valgte enheten også består av fysiske dataområder på andre enheter, regnes det ikke som trygt å fjerne enhetens LVM-data automatisk. Hvis du vil bruke denne enheten til partisjonering, må du fjerne LVM-dataene på den først.
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Åka Sikrom
Located in ../partman-lvm.templates:63001
1430 of 1596 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.