Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
705714 of 1596 results
705.
Dumont-d'Urville
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
DumontDUrville
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:2001
706.
Syowa
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
Syowa
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:2001
707.
Select from worldwide list
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Type: select
Choices
Time zone for Brazil
Type: select
Choices
Time zone for Canada
Type: select
Choices
Time zone for Congo, The Democratic Republic of the
Type: select
Choices
Time zone for Chile
Type: select
Choices
Time zone for Ecuador
Type: select
Choices
Time zone for Spain
Type: select
Choices
Time zone for Micronesia, Federated States of
Type: select
Choices
Time zone for Greenland
Type: select
Choices
Time zone for Indonesia
Type: select
Choices
Time zone for Kiribati
Type: select
Choices
Time zone for Kazakhstan
Type: select
Choices
Time zone for Mongolia
Type: select
Choices
Time zone for Mexico
Type: select
Choices
Time zone for New Zealand
Type: select
Choices
Time zone for French Polynesia
Type: select
Choices
Time zone for Portugal
Type: select
Choices
Time zone for Russian Federation
Type: select
Choices
Time zone for United States Minor Outlying Islands
Type: select
Choices
Time zone for United States
Velg frå verdsomfattande liste
Translated and reviewed by Tor-Arne Isene
Suggestions:
Velg fra verdensomspennende liste
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Christian Aasan
Located in ../common.templates:2001 ../common.templates:3001 ../common.templates:4001 ../common.templates:5001 ../common.templates:6001 ../common.templates:7001 ../common.templates:8001 ../common.templates:9001 ../common.templates:10001 ../common.templates:11001 ../common.templates:12001 ../common.templates:13001 ../common.templates:14001 ../common.templates:15001 ../common.templates:16001 ../common.templates:17001 ../common.templates:18001 ../common.templates:19001 ../common.templates:20001 ../common.templates:21001 ../common.templates:22001
708.
Select a location in your time zone:
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Type: select
Description
Vel ein stad i di tidssone:
Translated and reviewed by Carlos Perelló Marín
Suggestions:
Velg et sted i din tidssone:
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Bjørn Steensrud
Located in ../common.templates:2002 ../common.templates:8002 ../common.templates:9002 ../common.templates:10002 ../common.templates:11002 ../common.templates:17002 ../common.templates:18002 ../common.templates:19002 ../common.templates:21002
709.
Lord Howe Island
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Lord Howe
Translated by Håvard Korsvoll
Suggestions:
Lord_Howe
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Bjørn Steensrud
Lord Howe Island
Norwegian Bokmal debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Kjartan Maraas
Located in ../common.templates:3001
710.
Hobart
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Hobart
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:3001
711.
Melbourne
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Melbourne
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:3001
712.
Sydney
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Sydney
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:3001
713.
Broken Hill
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Broken Hill
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:3001
714.
Brisbane
Type: select
Choices
Time zone for Australia
Brisbane
Translated by Håvard Korsvoll
Located in ../common.templates:3001
705714 of 1596 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas N., Carlos Perelló Marín, Christian Auflem, Colin Watson, Eirik U. Birkeland, Eivind Ødegård, Endre Oma, Håvard Korsvoll, Håvard Korsvoll, Kevin Brubeck Unhammer, Knut Karevoll, Ole Andreas Utstumo, Rune Gangstø, Sigurd Gartmann, Sjur Gjøstein Karevoll, Svein Arild Bergset, Tor Christian Tovslid, Tor-Arne Isene, Torger Åge Sinnes, Willy André Bergstrøm, Øystein Steffensen-Alværvik.