Ubuntu
debian-installer package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “debian-installer”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
  4. Browsing Norwegian Bokmal translation
4 of 1596 results First • • • Last
4.
An installation step failed. You can try to run the failing item again from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: ${ITEM}
 
Type: error
Description
:sl2:
Et trinn i installasjonen mislyktes. Du kan prøve å kjøre dette trinnet på nytt fra menyen, eller hoppe over det og gjøre noe annet. Følgende mislyktes: ${ITEM}
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Et trinn i installasjonen mislyktes. Du kan forsøke å kjøre dette trinnet om igjen fra menyen, eller hoppe over det og gjøre noe annet. Det som mislyktes var: ${ITEM}
Suggested by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Eit installasjonssteg feila. Du kan prøva å køyra steget som feila om igjen frå menyen, eller hoppa over det og velja eit anna. Steget som feilar er: ${ITEM}
Norwegian Nynorsk debian-installer in Ubuntu Karmic package "debian-installer" by Carlos Perelló Marín
Located in ../main-menu.templates:3001
4 of 1596 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.